La firma

The origins of “Aynes & Abril Advocats Associats” stretch back to 1994, when our law firm came into being as a result of the merging of “Abril & Baehr, Advocats Associats” and “Aynes, Chase & Kent International Consultants”. 


The Merger's emphasis

The merger of these two successful law firms was predicated on a strong belief that the clients will seek legal advice and receive a significant benefit from being advised by a firm that combines a long record of experience in the local Spanish market in legal advice and accounting, with a success in operations in the international markets. 


Our Philosophy

We are committed to gaining the confidence of our clients through achieving their goals by offering commercially-focused legal advice that will exceed their expectations in each single case and issue. Due to our multi-focused team working practice, we always expect to anticipate client´s needs.
Our priority is to offer first class legal advise based on knowledge and practical experience, tailored to the needs and preferences of each client.


Work methology

We share and adopt in practice the philosophy of collaboration and teamwork. We believe in the power of teams, rather than individuals: to secure successful results, we form groups of people with the variety of knowledge focused on sector, commerce, strategy and law.  At the same time, our client will always have an individual advisor assigned from any practice area he might need, who will resolve any doubts and will comply with his representation before any administration offices and governmental institutions. 

We assign the case to one of our team´s member´s, depending on the subject area, who will take the lead and keep the client informed about his case. The assigned professional will coordinate the team working over the strategic and target issues of the case with specialists from other practice areas , to eventually offer the most effective solution from a commercial and legal scope. All the cases undergo checks and are supervised by one of the Firm´s Responsible Partners.


Our team


ALBERT AYNÉS AUBIA

Licenciado en Derecho por la Universidad de Barcelona en el año 1989. 

Colegiado número 18.644 del Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona desde 1991. 

Más de 20 años de experiencia en  Derecho Mercantil y Societario y Derecho Internacional. 

Áreas de práctica: Derecho Societario,  Área inmobiliaria, Construcción, Financiación e Inversiones extranjeras. 

Idiomas: Catalán, Español e Inglés. 


JUAN JOSÉ ABRIL GARCÍA 

Licenciado en Derecho por la Universidad de Barcelona en 1989. 

Colegiado número 18.238 del Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona desde 1991. 

Amplia experiencia en asesoramiento laboral, procedimientos judiciales, negociaciones colectivas y en materia de Seguridad Social. 

Àrees de pràctica: Derecho Laboral, Seguridad Social, Derecho Penal i Derecho de Daños.

Idiomas: Catalán y Español. 


OLGA ROKHMAN

Graduada en Derecho por la Universidad Nacional de Dnieper en Ucrania en 2008. Amplia experiencia en asesoramiento jurídico en las empresas internacionales en Kiev, Ucrania.

Máster universitario en la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona.

Realizó un curso de traducción simultánea en «TRIS Translation and Interpreting School» en Kiev, Ucrania.

Áreas de práctica: Derecho de Inmigración, Derecho Internacional,  Derecho Corporativo, Derecho Civil.

Idiomas: Español,  Inglés, Ruso y  Ucraniano.



Fill out this form for your free consulation

"Aynes & Abril Advocats Associats” has offices in Barcelona and Girona, where a team of professionals will be ready to answer any of your questions.

C/Tuset, 20-24, 6-1 Barcelona
08006

T. (+34) 93-415-38-46
F. (+34) 93-415-30-49
E-mail: info@aab-aa.com

View in Google Maps


C/Cavall Bernat 27, 1-1 Platja d'Aro
Girona, 17250

T. (+34) 97-282-52-31
F. (+34) 97-282-55-22
E-mail: info@aab-aa.com

View in Google Maps